بارگذاری فایل کتاب
فایل EPUB خود را در سامانه بارگذاری کنید. ساختار فصل‌ها، تصاویر و بندهای متنی بلافاصله شناسایی می‌شوند.
ترجمه هوشمند و تخصصی کتاب با حفظ روح متن
دنیای کتاب‌ها را
دنیای کتاب‌ها را
با زبان خودت ورق بزن!
پلتفرمی پیشرفته و دقیق برای ترجمه تخصصی فایل‌های EPUB؛ بند به بند، با حفظ کامل فصل‌بندی، تصاویر، جدول‌ها، علائم نگارشی و لحن اصیل نویسنده.
روایت
واژه
AI BOOK TRANSLATOR
اتاقی برای
واژه‌ها سامانه ElevenLib
واژه‌ها سامانه ElevenLib
ساختار و چیدمان کتاب
۱۰۰٪ دست‌نخورده
۱۰۰٪ دست‌نخورده
امکانات قدرتمند برای خلق ترجمه‌ای بی‌نقص
کتاب‌ها فراتر از متن‌های ساده هستند؛ آن‌ها نیازمند درک لحن، حفظ ریتم و معماری متنی یکدست‌اند.
حفظ کامل ساختار و استایل EPUB
فصل‌بندی، پانویس‌ها، فونت‌ها، تصاویر و استایل‌های اصلی کتاب بدون کوچک‌ترین تغییر یا بهم‌ریختگی حفظ می‌شوند.
اتصال به برترین مدل‌های هوش مصنوعی
آزادی کامل در انتخاب میان Claude 3.5 Sonnet، GPT-4o، Gemini Pro، DeepSeek یا سرورهای محلی و آفلاین.
پردازش موازی و فوق‌سریع
ترجمه همزمان ده‌ها بند با سرعت بالا (Concurrency) برای اتمام کتاب‌های حجیم در چند دقیقه.
تنظیم خودکار چیدمان و راست‌به‌چپ (RTL)
تشخیص خودکار زبان و تنظیم بی‌نقص جهت متن و علائم نگارشی برای خوانایی ایده‌آل در زبان فارسی.
واژه‌نامه و لحن اختصاصی
امکان تعریف دستورالعمل ویژه (Prompt) برای تثبیت اصطلاحات تخصصی، لحن ادبی، علمی، تاریخی یا محاوره‌ای.
ویرایشگر زنده و خروجی دوزبانه
امکان بازبینی و ویرایش بندهای ترجمه‌شده در کنار متن اصلی و دریافت نسخه استاندارد یا دوزبانه.
اصالت لحن در متن اصلی، شیوایی و روانی در ترجمه فارسی
نمونه‌ای از دقت و قدرت واژه‌گزینی ElevenLib در بازآفرینی بندهای ادبی و متون علمی
تنها در سه گام، کتاب خود را تحویل بگیرید
بدون نیاز به نرم‌افزارهای پیچیده یا دانش فنی؛ همه مراحل به صورت خودکار در مرورگر شما انجام می‌شود.
انتخاب مدل و تنظیم لحن
سرویس هوش مصنوعی، زبان مقصد، سرعت پردازش و دستورالعمل‌های خاص ترجمه را به دلخواه خود مشخص کنید.
دریافت نسخه نهایی کتاب
فایل کامل EPUB را با فهرست دست‌نخورده، فونت متناسب و ساختار بی‌نقص دانلود کرده و بخوانید.
پرسش‌های متداول درباره ElevenLib
پاسخ به سوالات پرتکرار شما درباره نحوه کارکرد، مدل‌ها و کیفیت فایل‌های خروجی
خیر، به هیچ وجه. سامانه ElevenLib ساختار داخلی فایل EPUB را بدون دستکاری حفظ می‌کند و تنها متن داخل بندها را ترجمه می‌نماید. تمامی تصاویر، جدول‌ها، پانویس‌ها، عناوین و استایل‌ها دست‌نخورده باقی می‌مانند.
شما می‌توانید از سرویس ترجمه رایگان پیش‌فرض استفاده کنید یا با ثبت کلیدهای شخصی، به پیشرفته‌ترین مدل‌ها شامل Claude 3.5 Sonnet، OpenAI GPT-4o، Google Gemini Pro، DeepSeek یا سرورهای محلی متصل شوید.
به لطف معماری پردازش موازی (Concurrency) تا ۵۰ درخواست همزمان، یک رمان یا کتاب تخصصی ۳۰۰ صفحه‌ای معمولاً ظرف ۳ تا ۸ دقیقه به‌طور کامل ترجمه و آماده دریافت می‌شود.
بله، کاملاً. کتاب‌های شما منحصراً در فضای شخصی حساب کاربری‌تان پردازش می‌شوند و هرگز در هیچ پایگاه داده عمومی منتشر نشده یا برای آموزش هوش مصنوعی به کار نمی‌روند.